"machinist" in Arabic

• فني آلات
• مشغل آلات

Definition

فني الآلات هو الشخص الذي يشغل أو يصلح الآلات، وخاصة في المصانع أو الورش. قد يقوم أيضًا بتصنيع أو تصميم أجزاء الآلات.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية، 'machinist' تعني غالباً الفني الصناعي وليس سائق القطار. كثيرًا ما نراها في 'CNC machinist' و' apprentice machinist'. تختلف عن 'engineer'.

Examples

The machinist fixed the broken part quickly.

قام **فني الآلات** بإصلاح القطعة المكسورة بسرعة.

My uncle is a machinist in a factory.

عمي **فني آلات** في مصنع.

A machinist must know how to use many tools.

يجب أن يعرف **فني الآلات** كيفية استخدام العديد من الأدوات.

He worked as a machinist for over twenty years before retiring.

عمل كـ **فني آلات** لأكثر من عشرين سنة قبل التقاعد.

As a machinist, she builds custom parts that no one else can make.

بصفتها **فني آلات**، تصنع قطعًا مخصصة لا يستطيع أحد غيرها صنعها.

Most machinists start as apprentices before getting fully trained.

معظم **فنيي الآلات** يبدأون كمتدربين قبل أن يصبحوا محترفين.