"maccabees" in Japanese

• マカバイ家
• マカバイ人

Definition

マカバイ家（マカバイ人）は古代ユダヤで外国の支配に対して反乱を起こしたユダヤ系の家族とその支持者たちです。彼らの勝利はハヌカーで祝われます。

Usage Notes (Japanese)

歴史的・宗教的文脈や聖書の話で使われる語です。特にハヌカーやユダヤの歴史を語る時によく出てくる名称です。日常会話ではあまり使われません。

Examples

The Maccabees fought for their freedom.

**マカバイ人**は自由のために戦いました。

Many people learn about the Maccabees during Hanukkah.

多くの人がハヌカーの時期に**マカバイ人**について学びます。

The story of the Maccabees is part of Jewish tradition.

**マカバイ人**の物語はユダヤの伝統の一部です。

Have you ever read about the Maccabees and their revolt?

あなたは**マカバイ人**とその反乱について読んだことがありますか？

Some people name their children after the heroes in the Maccabees' stories.

中には**マカバイ人**の物語の英雄の名前を子供につける人もいます。

Learning about the Maccabees gives important insights into Jewish resilience.

**マカバイ人**について学ぶとユダヤ人のしぶとさについて重要な洞察が得られる。