"lyrically" in Russian
Definition
Когда что-то выражается с сильными эмоциями или красиво, как в поэзии или песнях.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется при анализе музыки или поэзии — например, 'lyrically исполнять', 'lyrically писать'. Не путайте с 'literally', что означает 'буквально'.
Examples
He writes lyrically about nature in his poems.
В своих стихах он **поэтически** пишет о природе.
The singer performed lyrically on stage.
Певец выступил на сцене очень **лирически**.
Her letter was written lyrically, full of feelings.
Её письмо было написано очень **поэтически**, с чувством.
He spoke so lyrically about his childhood, it almost sounded like poetry.
Он так **поэтически** рассказывал о своём детстве, что это почти звучало как поэзия.
Even the way she complains is kind of lyrically beautiful.
Даже её жалобы звучат **поэтически** красиво.
The movie’s ending was described lyrically in the reviews, focusing on its emotion.
Концовка фильма была **лирически** описана в отзывах, с акцентом на эмоции.