"lutes" in Portuguese (BR)
Definition
Plural de alaúde; instrumentos musicais de corda com corpo arredondado e braço, usados frequentemente em música tradicional e antiga.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Raramente utilizado em conversas cotidianas; aparece na música clássica, história ou coleções de instrumentos. Usado no plural; singular: 'alaúde'. Refere-se a instrumentos europeus e do Oriente Médio.
Examples
The museum has old lutes on display.
O museu exibe antigos **alaúdes**.
Lutes were popular in medieval music.
Os **alaúdes** eram populares na música medieval.
Musicians tuned their lutes before playing.
Os músicos afinavam seus **alaúdes** antes de tocar.
I've never seen so many lutes in one place before!
Nunca vi tantos **alaúdes** juntos!
Many Renaissance paintings include musicians with lutes.
Muitas pinturas renascentistas mostram músicos com **alaúdes**.
Collectors pay a lot for rare lutes from the 1500s.
Colecionadores pagam caro por **alaúdes** raros do século XVI.