"lusty" in Bengali

• জোরালো
• প্রাণবন্ত
• সবল

Definition

কোনো ব্যক্তি বা কিছুকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত, যার মধ্যে শক্তি, প্রাণশক্তি ও স্বাস্থ্যবোধ প্রবল থাকে। মানুষের কণ্ঠস্বর, হাঁসি, কিংবা কাজেও এটি বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

মূলত গল্প বা কবিতায় ব্যবহার হয়; দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব সাধারণ নয়। 'lusty laugh', 'lusty cry' ইত্যাদি বলতে প্রাণবন্ত হাঁসি বা কান্না বোঝায়।

Examples

The baby let out a lusty cry.

বাচ্চাটি একটি **জোরালো** কান্না ছেড়ে দিল।

He gave a lusty laugh after hearing the joke.

তিনি রসিকতা শুনে **জোরালো** হাসি দিলেন।

The lusty young plant grew quickly in the sun.

**প্রাণবন্ত** তরুণ গাছটি রোদে দ্রুত বেড়ে উঠলো।

With a lusty cheer, the crowd celebrated the winning goal.

একটি **জোরালো** উল্লাসে, ভিড় বিজয়ী গোল উদযাপন করল।

She sang a lusty song that filled the whole room.

তিনি একটি **জোরালো** গান গাইলেন যা পুরো ঘর ভরে দিল।

Grandpa still goes for a lusty walk every morning, rain or shine.

দাদু এখনো প্রতিদিন, বৃষ্টি হোক বা রোদ, এক **জোরালো** হাঁটা দেন।