"lustrous" in Chinese (Traditional)

• 有光澤的
• 光亮的

Definition

明亮、有光澤，會反射光，常用來形容頭髮、金屬或布料等表面。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Lustrous” 是正式詞彙，經常用來形容某物看起來優雅、閃亮，如 “lustrous hair” (光澤秀髮)、“lustrous pearls” (閃亮珍珠)。不適合用於無光澤表面。

Examples

She has lustrous black hair.

她有一頭**有光澤的**黑髮。

The table was polished until it was lustrous.

桌子被擦得**有光澤**。

Pearls are valued for their lustrous surface.

珍珠因其**有光澤的**表面而珍貴。

The actor smiled, showing off his lustrous white teeth.

演員微笑著，露出了他**光亮的**白牙。

Her lustrous eyes caught everyone's attention at the party.

她那雙**有光澤的**眼睛吸引了所有人的注意。

After the rain, the leaves looked incredibly lustrous in the sunlight.

雨後，陽光下的樹葉看起來異常**有光澤**。