"lustre" in Russian
Definition
Блеск — это мягкий свет или свечение, исходящее от поверхности, особенно если она гладкая и яркая. Также может означать привлекательность или признание.
Usage Notes (Russian)
«Блеск» часто используется в формальной или литературной речи, чтобы описывать роскошь, престиж, или красоту поверхностей и репутации. Не используется для обозначения осветительных приборов.
Examples
The silver bowl had a beautiful lustre.
У серебряной чаши был красивый **блеск**.
She admired the lustre of the pearls.
Она восхищалась **блеском** жемчуга.
The car lost its lustre after many years.
Через много лет машина потеряла свой **блеск**.
Over time, the trophy's lustre faded, but its meaning remained.
Со временем **блеск** трофея потускнел, но его значение осталось.
After the scandal, her career never regained its lustre.
После скандала её карьера так и не вернула былой **престиж**.
This shampoo brings out your hair’s natural lustre.
Этот шампунь подчёркивает естественный **блеск** ваших волос.