"lushes" in Portuguese (PT)
Definition
"Lushes" é o plural de "lush", gíria para pessoas que bebem álcool em excesso ou com frequência.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Lushes" é informal, geralmente usado em tom negativo ou de brincadeira sobre quem bebe muito álcool. Não confundir com "lush" como adjetivo (exuberante, luxuriante).
Examples
Those two lushes are always at the bar after work.
Aqueles dois **bêbados** estão sempre no bar depois do trabalho.
Some people think all musicians are lushes, but that's not true.
Algumas pessoas acham que todos os músicos são **bêbados**, mas isso não é verdade.
The party was full of lushes by midnight.
À meia-noite, a festa estava cheia de **bêbados**.
You don't want to get stuck talking to those lushes at the company picnic.
Não vais querer ficar a falar com aqueles **bêbados** no piquenique da empresa.
The old bar downtown is always full of regular lushes sharing stories.
O velho bar no centro está sempre cheio de **bêbados** habituais a contar histórias.
Don't judge them—they used to be lushes, but now they're sober for years.
Não os julgues; já foram **bêbados**, mas agora estão sóbrios há anos.