"lunkheads" in Arabic

أغبياءحمقى

Definition

مصطلح عامي يُستخدم لوصف الأشخاص الذين يتصرفون بغباء شديد أو ليسوا أذكياء؛ إهانة خفيفة تعني أن شخصًا ما يتصرف بغباء.

"Lunkhead" مصطلح غير رسمي وغالباً يُستخدم مازحاً أو بخفة. تجنب استعماله في المناسبات الرسمية أو مع الغرباء. يظهر غالباً في الكلام القديم أو المرح.

Those lunkheads forgot their homework again.

هؤلاء الـ**أغبياء** نسوا واجباتهم مرة أخرى.

Stop acting like lunkheads and pay attention.

توقفوا عن التصرف كـ**حمقى** وركزوا.

The coach yelled at the lunkheads for missing the ball.

صرخ المدرب على الـ**أغبياء** لأنهم لم يصيبوا الكرة.

You two lunkheads always get us into trouble!

أنتما الإثنان، يا **أغبياء**، دائمًا تورداننا المشاكل!

Only a group of lunkheads would think that's a good idea.

فقط مجموعة من الـ**حمقى** ستظن أن هذه فكرة جيدة.

We looked like a bunch of lunkheads when we walked into the wrong room.

بدونا وكأننا مجموعة من الـ**أغبياء** عندما دخلنا الغرفة الخاطئة.