"lunk" in Spanish
Definition
"Lunk" es una palabra informal para una persona grande y fuerte que no es muy inteligente o es torpe. A veces se usa como insulto para describir a alguien como tonto o lento.
Usage Notes (Spanish)
"Lunk" es coloquial y puede sonar un poco insultante. Frecuente para hombres grandes o torpes; combina con adjetivos como 'big', 'dumb' o 'clumsy'. Raramente se usa en contextos formales. Es similar a 'bruto', 'oaf' o 'patán' en español.
Examples
That lunk dropped the box again.
Ese **bruto** dejó caer la caja otra vez.
Don’t be such a lunk in class.
No seas tan **patán** en clase.
The tall lunk couldn’t fit through the door.
El **grandullón** alto no podía pasar por la puerta.
Sometimes my brother acts like a real lunk when he’s sleepy.
A veces mi hermano se comporta como un verdadero **bruto** cuando tiene sueño.
Who’s that big lunk standing by the snack table?
¿Quién es ese **grandullón** junto a la mesa de bocadillos?
Quit being a lunk and help me move this couch.
Deja de ser un **bruto** y ayúdame a mover este sofá.