"lump it" in Hindi

• मजबूरी में स्वीकार करना

Definition

जब और कोई विकल्प न हो तो बिना शिकायत किए किसी अप्रिय चीज़ को स्वीकार करना।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक और कभी-कभी कठोर; आमतौर पर ब्रिटिश अंग्रेज़ी में। अधिकतर 'like it or lump it' के रूप में प्रयोग होता है, जब विकल्प न हो। संवेदनहीन लग सकता है—सावधानी से प्रयोग करें।

Examples

If you don't like the rules, you'll have to lump it.

अगर आपको नियम पसंद नहीं हैं, तो आपको इन्हें **मजबूरी में स्वीकार करना** पड़ेगा।

We can't change the date, so you'll just have to lump it.

हम तारीख नहीं बदल सकते, इसलिए आपको इसे **मजबूरी में स्वीकार करना** होगा।

It's not fair, but you'll have to lump it.

यह सही नहीं है, लेकिन आपको इसे **मजबूरी में स्वीकार करना** पड़ेगा।

You can either accept the new schedule or just lump it.

आप नए शेड्यूल को स्वीकार कर सकते हैं या फिर **मजबूरी में स्वीकार करना** होगा।

Like it or lump it, that's the decision we've made.

चाहे पसंद हो या नहीं, आपको इसे **मजबूरी में स्वीकार करना** पड़ेगा, यही हमारा फ़ैसला है।

Nobody likes extra work, but sometimes you just have to lump it.

किसी को भी अतिरिक्त काम पसंद नहीं है, लेकिन कभी-कभी आपको बस **मजबूरी में स्वीकार करना** पड़ता है।