"lumberjacks" in Japanese
きこり
Definition
きこりは、森などで木を切り倒して木材を用意する仕事をする人です。
Usage Notes (Japanese)
きこりは歴史的や北米のイメージが強く、力強い男性像があります。現代の機械作業者には使いません。
Examples
The lumberjacks worked all day in the forest.
**きこりたち**は一日中森で働いていました。
Many lumberjacks use axes to cut trees.
多くの**きこり**は木を切るのに斧を使います。
The village held a contest for lumberjacks.
村では**きこり**のための大会が開かれた。
Back in the day, lumberjacks had to be tough to survive the harsh winters.
昔は、**きこりたち**は厳しい冬を生き抜くためにたくましくなければなりませんでした。
You’ll spot lumberjacks wearing plaid shirts and heavy boots in old photos.
昔の写真では、**きこり**がチェック柄のシャツと重いブーツを履いているのがわかります。
Nowadays, most forests are managed by machines, not by groups of lumberjacks.
近年は、ほとんどの森が**きこり**の集団ではなく機械で管理されています。