"lulu" in Bengali
Definition
এটি এমন একজন ব্যক্তি বা কিছু জিনিসকে বোঝায়, যা অত্যন্ত আকর্ষণীয়, চমকপ্রদ বা অসাধারণ, যা সাধারণত বিস্ময় সৃষ্টি করে।
Usage Notes (Bengali)
'লুলু' শব্দটি পুরনো ঢঙের মজার বাক্যাংশ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। আধুনিক কথোপকথনে বিরল, বেশি পুরনো গল্প বা হাস্যরসের সময় ব্যবহার করা যায়।
Examples
That test was a real lulu!
ওই পরীক্ষাটা সত্যিই একটা **মজার ব্যাপার** ছিল!
She's a lulu when it comes to singing.
গান গাইতে গেলে সে এক **চমকপ্রদ ব্যক্তি**।
Wow, that was a lulu of a storm last night.
বাহ, গতরাতে ওটা ছিল এক **চমকপ্রদ ব্যাপার**—তীব্র ঝড়!
If you think that movie was boring, wait till you see the sequel—it’s a lulu!
তুমি যদি ওই সিনেমাটাকে বিরক্তিকর বলো, তাহলে নতুন কিস্তিটা দেখো—ওটা আরেক **চমকপ্রদ ব্যাপার**!
That job offer she got? It's a lulu—couldn’t believe the salary!
ওর যে চাকরির অফারটা এসেছে? ওটা একেবারে **মজার ব্যাপার**—বেতন শুনে অবাক হয়েছিলাম!
That little boy is a lulu—he never stops coming up with funny ideas.
ওই ছোট ছেলেটা এক **মজার ব্যাপার**—সে সবসময় মজার সব আইডিয়া নিয়ে আসে।