"lullabies" in Portuguese (PT)
Definition
Canções de embalar são músicas suaves cantadas para ajudar um bebé ou criança pequena a adormecer. Normalmente são calmas e relaxantes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado sobretudo em contextos de crianças ou paternidade. O singular é 'canção de embalar'. Costuma-se usar com verbos como 'cantar', 'ouvir' ou 'escutar'. Pode ser usado figurativamente para algo reconfortante.
Examples
She sings lullabies to her baby every night.
Ela canta **canções de embalar** ao seu bebé todas as noites.
Lullabies are often soft and slow.
As **canções de embalar** costumam ser suaves e lentas.
My grandmother knows many old lullabies.
A minha avó conhece muitas **canções de embalar** antigas.
Some lullabies have been passed down for generations.
Algumas **canções de embalar** têm passado de geração em geração.
Listening to lullabies makes me feel calm and peaceful.
Ouvir **canções de embalar** faz-me sentir calma e em paz.
Even adults sometimes enjoy lullabies when they can't sleep.
Mesmo os adultos, às vezes, gostam de **canções de embalar** quando não conseguem dormir.