"lucky" in Urdu

• خوش قسمت

Definition

جب بغیر کسی خاص کوشش کے اچانک کچھ اچھا ہو جائے تو اسے 'خوش قسمت' کہتے ہیں۔ یہ لفظ لوگوں یا حالات کے لئے استعمال ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'خوش قسمت' ایک مثبت اور غیر رسمی لفظ ہے، جیسے 'feel lucky'، 'lucky day' وغیرہ میں استعمال ہوتا ہے۔ 'fortunate' نسبتاً زیادہ سنجیدہ موقع کے لیے ہے۔ اس کا اُلٹ 'بدقسمت' ہے۔

Examples

I feel lucky today.

آج میں خود کو بہت **خوش قسمت** محسوس کر رہا ہوں۔

She was lucky to win the prize.

وہ انعام جیتنے میں **خوش قسمت** تھی۔

You are so lucky to have good friends.

آپ کے اچھے دوست ہیں، آپ واقعی **خوش قسمت** ہیں۔

It was just lucky timing that we caught the last bus.

ہم صرف **خوش قسمتی** سے آخری بس پکڑ سکے۔

Consider yourself lucky—they usually don't give refunds.

خود کو **خوش قسمت** سمجھیں—وہ عام طور پر رقم واپس نہیں کرتے۔

He got lucky and found his lost keys in the grass.

وہ **خوش قسمت** تھا اور اسے اپنی کھوئی ہوئی چابیاں گھاس میں مل گئیں۔