"lubricating" in Arabic

• مُزَلِّق (صفة)
• تَزييت (اسم/فعل مستمر)

Definition

جعل شيء أملسًا أو أقل عرضة للتعطل عن طريق إضافة زيت أو مادة أخرى. عادةً يستخدم للأجزاء أو الآلات التي تحتاج إلى حركة سلسة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "lubricating" تُستخدم غالبًا في المجالات التقنية أو الهندسية أو الميكانيكية، خاصة مع تعبيرات مثل "lubricating oil". نادرًا ما تُستخدم في المحادثة اليومية إلا إذا كان الحديث عن الآلات أو الصيانة.

Examples

He is lubricating the gears to keep the machine running smoothly.

إنه يقوم بـ**تزييت** التروس ليعمل الجهاز بسلاسة.

Lubricating oil reduces friction in engines.

زيت **التزييت** يقلل الاحتكاك في المحركات.

The mechanic spent an hour lubricating all the moving parts.

أمضى الميكانيكي ساعة في **تزييت** جميع الأجزاء المتحركة.

When you hear squeaking, it's time to start lubricating the door hinges.

عندما تسمع صريرًا، فهذا يعني أنه حان وقت **تزييت** مفصلات الباب.

After lubricating everything, the bike rides like new again.

بعد أن تم **تزييت** كل شيء، أصبحت الدراجة تسير وكأنها جديدة.

He forgot about lubricating his tools and now they're rusty.

نسي **تزييت** أدواته، والآن أصبحت صدئة.