"lubed" in Korean

윤활된

Definition

‘lubed’는 무언가에 윤활유를 발라서 더 잘 움직이거나 마찰을 줄인 상태를 의미합니다.

비격식적인 표현이며 주로 기술, 자동차, 성적인 상황에서 사용됩니다. 공식적인 글에서는 피하는 것이 좋습니다. ‘well-lubed’, ‘freshly lubed’ 같은 표현과 함께 자주 쓰이며 ‘glued’나 ‘rubbed’랑 혼동하지 않게 주의하세요.

He lubed the bike chain before riding.

그는 자전거 체인을 타기 전에 **윤활했어요**.

My gears are all lubed up and ready.

내 기어들은 전부 **윤활되어** 준비됐어.

The machine must be lubed every month.

기계는 매달 **윤활**해야 합니다.

I just got my skateboard lubed and it rolls so much faster now.

방금 내 스케이트보드를 **윤활했더니** 훨씬 더 빨리 굴러가.

Make sure the parts are lubed before you assemble everything.

조립하기 전에 부품들이 **윤활된** 상태인지 확인해.

After getting the lock lubed, it turned like new again.

자물쇠를 **윤활하고** 나니 다시 새것처럼 잘 돌아가.