"lower your sights" in Bengali

• সম্প্রদায় (লক্ষ্য কমানো)
• প্রত্যাশা কমানো

Definition

কখনও কখনও কোনো কিছু খুব কঠিন বা অবাস্তব হলে নিজের লক্ষ্যমাত্রা বা প্রত্যাশা কমিয়ে আনা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দগুচ্ছটি অনেকটা অপ্রচলিত, অল্পবিস্তর অসন্তোষ প্রকাশ করতে পারে। বিশেষত কাউকে 'lower your sights' বললে সেটা নিরুৎসাহিত করতে শোনা যেতে পারে। স্বপ্ন বা লক্ষ্য প্রসঙ্গে ব্যবহারে সাবধানতা রাখা ভালো।

Examples

You may need to lower your sights and try an easier job.

তোমাকে হয়তো **লক্ষ্য কমাতে** হতে পারে এবং সহজ কোনো চাকরি চেষ্টা করতে হতে পারে।

After three failed attempts, he decided to lower his sights.

তিনবার ব্যর্থ হওয়ার পর, সে তার **লক্ষ্য কমাতে** সিদ্ধান্ত নিল।

If you can't afford that car, maybe it's time to lower your sights.

তুমি যদি সেই গাড়িটি কিনতে সক্ষম না হও, তাহলে হয়তো এখন **লক্ষ্য কমানোর** সময় এসেছে।

I had to lower my sights after realizing how competitive the program was.

প্রোগ্রামটি কতটা প্রতিযোগিতাপূর্ণ বুঝতে পেরে আমাকেও **লক্ষ্য কমাতে** হয়েছে।

Sometimes, you just have to lower your sights and focus on what's actually possible.

কখনো কখনো, তোমাকে শুধু **লক্ষ্য কমিয়ে** বাস্তবসম্মত কিছুর ওপর মনোযোগ দিতে হয়।

Her coach told her to lower her sights until she gained more experience.

তার কোচ তাকে বললেন, আরও অভিজ্ঞতা অর্জন না করা পর্যন্ত **লক্ষ্য কমিয়ে** নিতে।