"love it or lump it" in Urdu
Definition
اگر کسی چیز کو پسند نہ ہو، تب بھی اُس کو قبول کرنا ہوگا کیونکہ کوئی اور راستہ نہیں ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ جملہ بے تکلفی میں اور بعض اوقات سختی سے بولا جاتا ہے۔ اکثر جب قاعدہ یا صورتحال بدل نہیں سکتی ہو، یہ استعمال ہوتا ہے۔
Examples
You can love it or lump it—those are the rules.
تم **پسند کرو یا برداشت کرو**—یہی اصول ہے۔
This is the only option, so love it or lump it.
یہ واحد راستہ ہے، اس ليے **پسند کرو یا برداشت کرو**۔
She told them to love it or lump it about the new schedule.
اُس نے اُن سے نئے شیڈول کے بارے میں کہا **پسند کرو یا برداشت کرو**۔
You don't like the paint color? Love it or lump it, we're not changing it.
رنگ تمہیں پسند نہیں؟ **پسند کرو یا برداشت کرو**، ہم بدلنے والے نہیں۔
Listen, it's a done deal—love it or lump it.
سنو، یہ معاملہ طے ہو چکا ہے—**پسند کرو یا برداشت کرو**۔
You can love it or lump it, but that's the reality of our policy.
تم **پسند کرو یا برداشت کرو**، لیکن یہ ہماری پالیسی ہے۔