"loused" in Russian
Definition
'Loused' означает быть заражённым вшами или испортить что-то (разговорное значение).
Usage Notes (Russian)
Формально это слово используют о заражении вшами. В сочетании 'loused up' часто означает «испортить». Значение как сленг встречается реже, обычно в контексте устаревших текстов.
Examples
The child got loused at school and had to see a doctor.
Ребёнок **заражённый вшами** в школе, и ему пришлось идти к врачу.
Her hair was loused and needed special shampoo.
Её волосы были **заражённые вшами**, и ей понадобился специальный шампунь.
He loused up the homework and had to start again.
Он **испортил** домашнее задание и пришлось начинать заново.
After the camping trip, everyone was worried they might have gotten loused.
После похода все переживали, что могли **заразиться вшами**.
I totally loused up my interview by arriving late.
Я полностью **испортил** интервью, придя поздно.
The whole project got loused up after we lost the main file.
Весь проект **испортился**, когда мы потеряли основной файл.