"lothario" in Bengali

• মহিলাপ्रिय
• প্লেবয়

Definition

একজন পুরুষ যিনি অনেক মহিলাকে প্রেমের ফাঁদে ফেলেন এবং সম্পর্কে গুরুতর নন। সাধারণত তার মনোযোগ শুধু মজা পাওয়া বা জয় করার জন্য।

Usage Notes (Bengali)

'মহিলাপ्रिय' বা 'প্লেবয়' সাধারণত হাস্যকর বা সমালোচনামূলকভাবে ব্যবহৃত হয়। এটি বিশেষভাবে সেই পুরুষদের জন্য বলা হয় যারা শুধুমাত্র মজা বা জয়ের জন্য নারীদের পেছনে ছুটে।

Examples

Everyone knew Tom was a lothario at college.

সবারই জানা ছিল, কলেজে টম ছিল একজন **মহিলাপ्रिय**।

She didn't want to date a lothario.

সে একজন **মহিলাপ्रिय**-এর সঙ্গে ডেট করতে চায়নি।

The novel's main character is a charming lothario.

উপন্যাসের প্রধান চরিত্র একজন আকর্ষণীয় **মহিলাপ्रिय**।

Don’t be fooled by his smile—he’s a real lothario.

ওর হাসিতে ভুল কোরো না—সে আসলেই একজন **মহিলাপিয়**।

After his reputation as a lothario spread, women started keeping their distance.

তার **মহিলাপ্রিয়** হিসেব পরিচিতি ছড়ানোর পর, মেয়েরা ওর থেকে দূরে থাকতে শুরু করলো।

He’s got that classic lothario attitude—always flirting, never committing.

তার মধ্যে সেই স্বাভাবিক **মহিলাপ্রিয়** মনোভাব আছে—সবসময় ফ্লার্ট করে, কখনও সিরিয়াস নয়।