"losers" in Chinese (Traditional)

• 失敗者
• 輸家

Definition

「loser」的複數形式。指在比賽或競爭中失敗的人，也可以作為帶有冒犯性的說法，指被認為不成功、不受歡迎或不被尊重的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在日常交流中這個詞常常帶有侮辱性，要謹慎使用。在體育或比賽語境中，"the losers" 可以是中性的，但在社交語境裡通常顯得無禮。常見搭配有 "sore losers"、"winners and losers"。

Examples

The losers left the game quietly.

**失敗者們**安靜地離開了比賽。

Some kids call others losers at school.

有些孩子在學校裡叫別人**失敗者**。

The losers in the race got medals too.

比賽中的**輸家**也拿到了獎牌。

They keep acting like losers instead of learning from the mistake.

他們一直表現得像**失敗者**，而不是從錯誤中吸取教訓。

Only losers make fun of people for trying.

只有**失敗者**才會嘲笑那些願意嘗試的人。

Come on, we're not losers just because we had one bad day.

得了吧，我們不是因為有一天過得糟就成了**失敗者**。