"lose your temper" in Korean

화를 내다성질을 잃다

Definition

갑자기 매우 화가 나서 감정을 조절하지 못하는 것.

일상회화에서 흔히 쓰이며, '화를 내지 마세요'처럼 충고할 때도 쓴다. 보통 갑자기 참지 못하고 화를 내는 상황에 쓴다.

He often loses his temper when things don't go his way.

그는 일이 뜻대로 되지 않으면 자주 **화를 낸다**.

Try not to lose your temper if you’re frustrated.

짜증나더라도 **화를 내지 않도록** 해보세요.

She lost her temper during the meeting.

그녀는 회의 중에 **화를 냈다**.

I really didn't want to lose my temper, but he just kept interrupting me.

정말 **화를 내고 싶지 않았지만**, 그는 계속 내 말을 가로막았어.

Kids can test your patience, but try not to lose your temper over little things.

아이들은 참을성을 시험하지만, 사소한 일로 **화를 내지 않도록** 하세요.

Wow, I’ve never seen you lose your temper like that before!

우와, 당신이 그렇게 **화를 내는** 건 처음 봐요!