"lose patience" in Urdu

• صبر کھونا

Definition

جب انسان مزید صبر یا برداشت نہ کر سکے، اکثر جب کوئی چیز بہت زیادہ دیر تک جاری رہے یا بہت پریشان کن ہو جائے۔

Usage Notes (Urdu)

روزمرہ زبان اور تحریر میں استعمال ہوتا ہے۔ جب ہر بار تاخیر یا پریشانی ہو تو یہ جذبہ ظاہر کرتا ہے۔ 'lose patience with someone' کا مطلب کسی شخص سے ناراض ہو جانا ہے۔

Examples

Please don't lose patience when learning something new.

برائے مہربانی کچھ نیا سیکھتے ہوئے **صبر مت کھوئیں**۔

He started to lose patience after waiting an hour.

ایک گھنٹہ انتظار کے بعد اس نے **صبر کھونا** شروع کر دیا۔

You will lose patience if you rush too much.

اگر آپ بہت جلدبازی کریں گے تو **صبر کھو دیں گے**۔

I try not to lose patience, but sometimes my kids drive me crazy.

میں کوشش کرتا ہوں کہ **صبر نہ کھوؤں**، لیکن کبھی کبھار میرے بچے مجھے پاگل کر دیتے ہیں۔

She completely lost patience with the noisy neighbors.

وہ شور والے پڑوسیوں سے مکمل طور پر **صبر کھو بیٹھی**۔

If the meeting keeps dragging on, people will lose patience and leave.

اگر میٹنگ جاری رہی تو لوگ **صبر کھو دیں گے** اور چلے جائیں گے۔