"lose out on" in Hindi
Definition
किसी मूल्यवान या चाही हुई चीज़ को पाने या उसका लाभ उठाने में असफल होना, अक्सर मौका चूक जाने के कारण।
Usage Notes (Hindi)
अनौपचारिक अभिव्यक्ति है। नकारात्मक संदर्भों में आम है: 'lose out on a job'। केवल 'lose' नहीं है; इसमें अवसर चूकने या लाभ न मिलने पर ज़ोर है।
Examples
She didn't apply in time and lost out on the scholarship.
उसने समय पर आवेदन नहीं किया और छात्रवृत्ति **चूक गई**।
We might lose out on the best seats if we don't hurry.
अगर हम जल्दी नहीं करें तो हम सबसे अच्छे सीटों को **चूक सकते हैं**।
He lost out on the job because he arrived late.
वह देर से पहुँचने के कारण नौकरी **चूक गया**।
If you don't speak up, you'll lose out on your chance.
अगर तुम बोलोगे नहीं, तो अपनी मौक़ा **चूक जाओगे**।
They didn't want to lose out on any possible discounts.
वे कोई भी संभव छूट **चूकना** नहीं चाहते थे।
People who don't try new things often lose out on great experiences.
जो लोग नई चीज़ें नहीं आज़माते वे अक्सर शानदार अनुभव **चूक जाते हैं**।