"lose contact with" in Hindi

• से संपर्क खो देना

Definition

किसी से बातचीत या संपर्क बंद कर देना, जानबूझकर या गलती से।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश आमतौर पर जब मित्र, परिवार या सहकर्मी बात करना बंद कर देते हैं, तब प्रयोग होता है। कभी-कभी भावनात्मक दूरी के लिए भी इस्तेमाल होता है। 'से संपर्क खो देना' के बाद हमेशा व्यक्ति या समूह आता है।

Examples

I lost contact with my childhood friend after moving away.

घर बदलने के बाद, मैं अपने बचपन के दोस्त **से संपर्क खो बैठा**।

We lost contact with our teacher when school ended.

स्कूल खत्म होने पर, हम अपने शिक्षक **से संपर्क खो बैठे**।

If you change your number, you might lose contact with some people.

अगर तुम मोबाइल नंबर बदलोगे, तो कुछ लोगों **से संपर्क खो सकते हो**।

After graduation, we all slowly lost contact with each other.

ग्रेजुएशन के बाद, हम सभी धीरे-धीरे **एक-दूसरे से संपर्क खो बैठे**।

Sometimes you just lose contact with people as your life changes.

कभी-कभी जैसे-जैसे ज़िंदगी बदलती है, तुम अपने आप कुछ लोगों **से संपर्क खो देते हो**।

We didn’t mean to lose contact with you—it just happened over time.

हमने जानबूझकर **तुमसे संपर्क नहीं खोया**—समय के साथ ऐसा हो गया।