"lord of the flies" in Bengali

• লর্ড অব দ্য ফ্লাইস
• বিশৃঙ্খলার রাজা

Definition

'লর্ড অব দ্য ফ্লাইস' একটি বিখ্যাত উপন্যাসের নাম, যেখানে নিয়ম না থাকলে মানুষ কেমন বিশৃঙ্খল ও হিংস্র হয়ে ওঠে তা দেখানো হয়েছে। এটি নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে গিয়ে বিশৃঙ্খলা বা নৈতিকতার পতনের অবস্থা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত বইয়ের নাম হিসাবে বড় হাতের অক্ষরে লেখা হয়। রূপক অর্থে ব্যবহৃত হলে, কোনো সামাজিক নিয়ম না থাকলে দলের মাঝে বিশৃঙ্খলা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

We read Lord of the Flies in school this year.

এ বছর আমরা স্কুলে **লর্ড অব দ্য ফ্লাইস** পড়েছি।

Some people say the world could turn into a real Lord of the Flies if rules disappear.

কেউ কেউ বলে যদি নিয়ম না থাকে, তাহলে বিশ্ব একেবারে **লর্ড অব দ্য ফ্লাইস** হয়ে যেতে পারে।

The movie is based on Lord of the Flies.

ছবিটি **লর্ড অব দ্য ফ্লাইস**-এর ওপর ভিত্তি করে তৈরি।

After the teacher left, the classroom became total Lord of the Flies.

শিক্ষক চলে যাওয়ার পর, ক্লাসরুম একদম **লর্ড অব দ্য ফ্লাইস** হয়ে গেল।

When the power went out, the whole camp turned into a Lord of the Flies episode.

বিদ্যুৎ চলে গেলে পুরো ক্যাম্প একেবারে **লর্ড অব দ্য ফ্লাইস**-এর মতো হয়ে গেল।

Sometimes group chats turn into Lord of the Flies over silly arguments.

কখনো কখনো গ্রুপ চ্যাটগুলো অপ্রয়োজনীয় ঝগড়ায় একেবারে **লর্ড অব দ্য ফ্লাইস** হয়ে যায়।