"looped" in Japanese

• ループされた
• 巻きつけた

Definition

「ループされた」は、曲線や円などの形になったもの、または何度も繰り返されることを表します。例えば、ロープが巻きついた形や、音楽や動画が繰り返し再生される場合などに使います。

Usage Notes (Japanese)

「ループされた」は形状（ロープを巻く）と繰り返し動作（音楽/動画再生）両方に使います。技術や音楽の文脈でよく登場します。「loopy」とは意味が違います。

Examples

The movie was looped so it played all night.

映画は一晩中**ループされて**再生されていた。

He looped the rope around the pole.

彼はロープをポールに**巻きつけた**。

The track is looped for people to run laps.

このトラックはみんなが走れるように**ループされて**いる。

The song just keeps getting looped on the radio.

その曲はラジオでただずっと**ループされて**いる。

My headphones wire got looped around my bag strap.

ヘッドホンのコードがカバンのストラップに**巻きついた**。

I accidentally looped that funny video three times.

うっかりその面白い動画を三回**ループさせて**しまった。