"look up to" in Spanish
Definition
Admirar o respetar a alguien, generalmente porque es un buen ejemplo o ha logrado algo que valoras.
Usage Notes (Spanish)
Expresión verbal para indicar mucho respeto o admiración, sobre todo hacia modelos a seguir, mayores o personas con cualidades admirables. Es informal y siempre se usa con una persona ("look up to someone"). No confundir con "look up" (buscar información).
Examples
I look up to my father because he works hard.
Yo **admiro** a mi padre porque trabaja mucho.
Many students look up to their teachers.
Muchos estudiantes **admiran** a sus profesores.
She looks up to her older sister.
Ella **admira** a su hermana mayor.
I've always looked up to people who fight for what they believe in.
Siempre he **admirado** a las personas que luchan por lo que creen.
Who do you look up to the most in your life?
¿A quién **admiras** más en tu vida?
My little brother really looks up to you, so be a good example!
Mi hermano pequeño realmente te **admira**, ¡así que sé un buen ejemplo!