"look up at" in Russian
Definition
Говорится, когда вы поднимаете глаза или голову, чтобы увидеть что-то, что находится выше уровня ваших глаз.
Usage Notes (Russian)
Часто используется, когда смотрят на небо или высокий объект. Всегда подразумевает взгляд вверх на что-то определённое. Не путайте с 'look up' (искать информацию) и 'look at' (просто смотреть).
Examples
I look up at the stars every night.
Я каждую ночь **смотрю вверх на** звёзды.
Please look up at the camera.
Пожалуйста, **посмотрите вверх на** камеру.
The children looked up at the tall tree.
Дети **взглянули вверх на** высокое дерево.
He stopped to look up at the birds flying overhead.
Он остановился, чтобы **посмотреть вверх на** пролетающих птиц.
Whenever it rains, I look up at the sky and hope it will clear soon.
Когда идёт дождь, я всегда **смотрю вверх на** небо и надеюсь, что прояснится.
She couldn't help but look up at the impressive ceiling of the cathedral.
Она не могла не **посмотреть вверх на** впечатляющий потолок собора.