"look under the hood" in Indonesian
Definition
Memeriksa bagaimana sesuatu benar-benar bekerja, khususnya dengan meninjau bagian atau detail dalamnya. Awalnya untuk mobil, sekarang dipakai untuk sistem apa saja.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal di bidang teknologi atau bisnis. Tidak dipakai untuk manusia, hanya untuk sistem, aplikasi, atau mesin rumit.
Examples
Let's look under the hood of this computer to see why it isn't working.
Ayo kita **melihat di balik layar** komputer ini untuk melihat kenapa tidak berfungsi.
The mechanic will look under the hood to check the engine.
Montir akan **melihat di balik layar** untuk memeriksa mesin.
Before buying the software, I want to look under the hood and see if it’s safe.
Sebelum membeli software, saya ingin **melihat di balik layar** dan memastikan keamanannya.
If you really want to know how this app works, you have to look under the hood.
Jika kamu benar-benar ingin tahu cara aplikasi ini bekerja, kamu harus **melihat di balik layar**.
"Don't judge by appearances," he said. "Always look under the hood."
Para pengembang suka **melihat di balik layar** untuk menyesuaikan alat sesuai kebutuhan mereka.
Developers love to look under the hood to customize tools for their needs.
Para pengembang suka **melihat di balik layar** untuk menyesuaikan alat sesuai kebutuhan mereka.