"look past" in Turkish
Definition
Birinin hatalarını veya kusurlarını bilerek görmezden gelip, daha önemli olana odaklanmak. Bazen de bir şeyden etkilenmemek anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle birinin kusurlarını affetmek ya da görmezden gelmek anlamında kullanılır. 'can't look past...' ise bir şeyi aşamamak için yaygındır.
Examples
She chose to look past his mistake and gave him another chance.
Onun hatasını **görmezden geldi** ve ona bir şans daha verdi.
Try to look past her shyness and see her kindness.
Onun utangaçlığını **görmezden gel** ve onun nezaketini gör.
It's hard to look past that problem.
O sorunu **görmezden gelmek** zor.
If we can look past our differences, we might become friends.
Eğer farklılıklarımızı **görmezden gelebilirsek**, belki arkadaş olabiliriz.
I just can't look past what happened last time.
Geçen sefer olanları **görmezden gelemem**.
Sometimes you need to look past a rough start and keep going.
Bazen kötü bir başlangıcı **görmezden gelip** devam etmek gerekir.