"look out" in Indonesian
Definition
Ungkapan untuk memperingatkan seseorang dari bahaya atau menyuruhnya berhati-hati. Bisa juga berarti memperhatikan keadaan sekitar.
Usage Notes (Indonesian)
"look out!" biasanya diteriakkan saat ada bahaya. 'look out for' berarti memperhatikan atau menjaga seseorang/hal. Jangan keliru dengan 'lookout' (tempat/penjaga pengintai).
Examples
Look out! There's a car coming.
**Hati-hati**! Ada mobil datang.
Please look out for your little brother at the park.
Tolong **jaga** adikmu di taman.
You should look out when crossing the street.
Kamu harus **hati-hati** saat menyeberang jalan.
Look out, that branch is about to fall!
**Hati-hati**, dahan itu akan jatuh!
I always look out for special deals online.
Saya selalu **mencari** promo spesial di internet.
She told me to look out for her text later tonight.
Dia bilang untuk **menunggu** pesannya malam ini.