"look down on" in Japanese
見下す
Definition
自分が他の人より優れていると思い、その人を無視したり、軽蔑する態度をとること。
Usage Notes (Japanese)
主に否定的なニュアンスで使われ、「look up to」とは逆の意味。「look down on someone」「look down on others」の形でよく使う。物理的に見下ろす意味ではない。
Examples
She looks down on people who have less money.
彼女はお金が少ない人を**見下している**。
You should not look down on anyone for their job.
誰かの仕事を理由に**見下してはいけません**。
They look down on us because we are different.
彼らは私たちが違うという理由で**見下している**。
His parents always looked down on his career choice.
彼の両親はいつも彼の職業選択を**見下していた**。
Don’t look down on people just because they make mistakes.
人が間違いをしたからといって**見下さないで**ください。
I can’t stand it when people look down on others because of their background.
人々が他人の生い立ちだけで**見下す**のは耐えられません。