"look ahead to" in Spanish
Definition
Pensar en algo del futuro y sentirse emocionado o positivo al respecto.
Usage Notes (Spanish)
Expresión positiva y anticipativa. Se usa con actividades, eventos o cambios positivos. Normalmente va seguida de un sustantivo o gerundio ("look ahead to the fiesta", "look ahead to graduating"). No se usa para cosas negativas.
Examples
I look ahead to my birthday every year.
Siempre **espero con ansias** mi cumpleaños.
She looks ahead to the summer vacation.
Ella **espera con ansias** las vacaciones de verano.
We look ahead to meeting our new teacher.
**Esperamos con ilusión** conocer a nuestro nuevo profesor.
I really look ahead to spending time with my family over the holidays.
De verdad **espero con muchas ganas** pasar tiempo con mi familia en las fiestas.
Are you looking ahead to your trip next month?
¿**Esperas con ganas** tu viaje del próximo mes?
Even though the project is tough, I look ahead to seeing the final results.
Aunque el proyecto es difícil, **espero con entusiasmo** ver los resultados finales.