"look after" in Japanese
世話をする
Definition
誰かや何かを守り、無事でいられるように気配りをすること。
Usage Notes (Japanese)
子供やペット、物にも使う。'look for'(探す)や 'look at'(見る)とは異なるので注意。日常会話でよく使う。
Examples
Can you look after my dog while I'm away?
留守の間、私の犬を**世話して**くれますか?
She looks after her little brother every afternoon.
彼女は毎日午後に弟の**世話をしています**。
Please look after these flowers.
この花を**世話してください**。
I have to look after my friend's cat this weekend.
今週末は友達の猫を**世話しなければなりません**。
Who will look after the house when they're gone?
彼らがいない間、誰が家を**世話する**の?
He promised to look after everything while we're on vacation.
彼は私たちが休暇中、すべてを**世話すると**約束した。