"longitudinal" in Arabic

• طولي

Definition

يصف شيئًا في اتجاه الطول أو من الأعلى إلى الأسفل؛ ويمكن أيضًا أن يشير إلى دراسات أو طرق تتبع أشخاص أو بيانات لفترة زمنية طويلة.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما يستخدم في المجالات العلمية والطبية، خاصة في مصطلحات مثل 'longitudinal study'. مقابل مصطلح 'cross-sectional'. يستخدم أيضاً لوصف الاتجاه الفيزيائي مثل 'longitudinal axis'. ويُعد مصطلحاً رسمياً أو تقنياً.

Examples

The scientist conducted a longitudinal study on child development.

أجرى العالِم دراسة **طولية** عن نمو الأطفال.

The car was examined along its longitudinal axis.

تم فحص السيارة على محورها **الطولي**.

We measured the longitudinal growth of the tree every year.

قمنا بقياس النمو **الطولي** للشجرة كل عام.

They tracked participants' health in a longitudinal way over two decades.

تتبعوا صحة المشاركين بطريقة **طولية** على مدى عقدين.

A longitudinal section of the building revealed hidden structural issues.

كشف المقطع **الطولي** للمبنى عن مشكلات هيكلية مخفية.

He prefers longitudinal research because it shows real changes over time.

يفضل الأبحاث **الطولية** لأنها تظهر التغيرات الحقيقية مع مرور الوقت.