"lolly" in Portuguese (PT)
Definition
Um doce ou rebuçado no pau, também chamado lollipop. Usado principalmente no inglês britânico, australiano e da Nova Zelândia.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Lolly" é informal e utilizado principalmente no inglês britânico, australiano e neozelandês; nos EUA diz-se "lollipop". "Lolly" pode ser usado para doces em geral no Reino Unido, mas geralmente refere-se a chupa-chupa. Em inglês britânico pode significar dinheiro (gíria).
Examples
Can I have a lolly after dinner?
Posso comer um **chupa-chupa** depois do jantar?
She gave each child a cherry-flavored lolly.
Ela deu a cada criança um **chupa-chupa** de cereja.
The lolly was too big for the little boy to finish.
O **chupa-chupa** era demasiado grande para o menino acabar.
Do you want a lolly? I’ve got lots of different flavors.
Queres um **chupa-chupa**? Tenho muitos sabores diferentes.
He bought a lolly at the shop on his way home.
Ele comprou um **chupa-chupa** na loja a caminho de casa.
Kids love a cold ice lolly on a hot day.
As crianças adoram um **gelado no pau** (ou gelado de água) num dia quente.