"logical" in Chinese (Simplified)

• 合乎逻辑的
• 合理的

Definition

如果某件事是合乎逻辑的，就表示它有清晰的推理过程并且说得通。它可以用来描述想法、决定、解释或某种情况中可预期的结果。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于推理和解决问题，如 'a logical explanation'、'a logical conclusion'。'Logical' 强调按步骤讲得通，而 'reasonable' 更接近“合情合理”或“判断明智”。这个词在日常英语和学术英语中都很常见。

Examples

Your idea sounds logical to me.

你的想法听起来很**合乎逻辑**。

She gave a logical answer to the question.

她对这个问题给出了一个**合乎逻辑**的回答。

It is logical to wear a coat when it is cold.

天冷的时候穿外套是很**合理**的。

Given the data we have, that's the most logical conclusion.

根据我们现有的数据，那是最**合乎逻辑**的结论。

I know it feels harsh, but it's the logical next step.

我知道这听起来很残酷，但这是下一步最**合理**的做法。

Her argument was clear, calm, and completely logical.

她的论点清晰、冷静，而且完全**合乎逻辑**。