"lofts" in Chinese (Traditional)

閣樓閣室

Definition

Loft 是指寬敞開放的空間，常見於舊工業建築中，被用作公寓或工作區。loft 也可以指屋頂下的上層房間。

'Loft' 多指時尚、開放式的住宅或工作空間，天花板較高且隔間較少。在美式英語中也可表示閣樓。常見詞組：“loft apartment”、“converted loft”。別與高爾夫球桿的 'loft' 混淆。

The city has many beautiful lofts in old factories.

這座城市有許多美麗的**閣樓**，都在舊工廠裡。

They live in two different lofts downtown.

他們住在市中心兩個不同的**loft**裡。

Some houses have storage lofts above the bedrooms.

有些房子在臥室上方有儲存用的**閣樓**。

Modern lofts usually have huge windows and open kitchens.

現代的**loft**通常有大窗戶和開放式廚房。

Artists love working in lofts because of the extra space and light.

藝術家們喜歡在**loft**裡工作，因為空間和採光特別好。

A lot of old warehouses have been turned into stylish lofts.

許多舊倉庫都改建成了時尚的**loft**。