"lockbox" in Portuguese (PT)
Definition
Uma lockbox é uma caixa ou recipiente seguro com fechadura, usado para guardar objetos de valor, dinheiro ou documentos importantes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Lockbox' é mais frequente nos EUA. Em finanças, pode significar um serviço bancário para receber pagamentos. No mercado imobiliário, serve para guardar chaves. Normalmente é contável: 'a lockbox', 'two lockboxes'.
Examples
The money is kept in a lockbox for safety.
O dinheiro é guardado numa **caixa de segurança** para segurança.
Please put the documents in the lockbox.
Por favor, coloca os documentos na **caixa de segurança**.
She uses a lockbox to store her jewelry.
Ela usa uma **caixa de segurança** para guardar as suas joias.
The real estate agent left the house keys inside a lockbox on the door.
O agente imobiliário deixou as chaves da casa dentro de uma **caixa de segurança** na porta.
Our company uses a lockbox service to collect customer payments securely.
A nossa empresa usa um serviço de **lockbox** para receber pagamentos dos clientes com segurança.
Don't forget the code to the lockbox, or you'll be stuck outside!
Não te esqueças do código da **caixa de segurança**, ou ficas do lado de fora!