"lock in" in Indonesian
Definition
Menetapkan atau memastikan harga, jadwal, atau kesepakatan supaya tidak bisa diubah lagi; juga bisa berarti mengurung seseorang atau sesuatu agar tidak bisa keluar.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk harga, jadwal, atau kesepakatan ('mengunci harga'). Kadang berarti 'mengurung', tapi lebih sering untuk keputusan. Jangan keliru dengan 'lock' sebagai kata benda.
Examples
We need to lock in the date for the meeting.
Kita perlu **menetapkan** tanggal rapatnya.
You should lock in that low price before it goes up.
Kamu sebaiknya **mengunci** harga murah itu sebelum naik.
Once they sign, the contract is locked in.
Begitu mereka tanda tangan, kontraknya sudah **dikunci**.
Can you lock in your answer before we move on?
Bisakah kamu **mengunci** jawabanmu sebelum kita lanjut?
Early buyers were able to lock in the old price for two more years.
Pembeli awal bisa **mengunci** harga lama selama dua tahun lagi.
During the storm, we had to lock in all the animals in the barn.
Selama badai, kami harus **mengurung** semua hewan di kandang.