"locating" in Portuguese (PT)
Definition
Encontrar ou identificar o local exato de alguém ou algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em contextos formais e informais, sobretudo para pessoas, objetos ou sinais. Frequente em áreas técnicas, navegação e situações de emergência. Usa-se muito com 'aparelho', 'app' ou 'endereço'. Não equivale a 'achar'—a ênfase é no local exato.
Examples
The GPS is locating your current position.
O GPS está **localizando** a tua posição atual.
She had trouble locating her keys this morning.
Ela teve dificuldades em **encontrar** as chaves esta manhã.
We are locating the nearest hospital on the map.
Estamos **localizando** o hospital mais próximo no mapa.
He works in emergency services and is skilled at locating people quickly.
Ele trabalha nos serviços de emergência e é perito em **localizar** pessoas rapidamente.
The app does a great job of locating lost phones, even if they're silent.
A aplicação é excelente para **localizar** telemóveis perdidos, mesmo que estejam em silêncio.
After locating the leak, the plumber fixed it within minutes.
Após **localizar** a fuga, o canalizador resolveu em minutos.