"locates" in Japanese
位置を特定する見つけ出す
Definition
物や人が正確にどこにあるかを見つけ出すこと。
Usage Notes (Japanese)
技術的・公式な場面で使われる表現です。会話では『見つける』を使うことが多いです。『the app locates your phone』はアプリが正確な位置を示す意味。
Examples
The GPS locates the nearest hospital.
GPSが最寄りの病院を**位置を特定します**。
The app locates your lost phone quickly.
アプリは素早くあなたの失くした携帯電話の**位置を特定します**。
The map locates our hotel on Main Street.
地図はMain Street上の私たちのホテルを**位置を特定します**。
He never locates the right tools when he needs them.
彼は必要な時に正しい道具を**見つけ出せません**。
The rescue team locates survivors using cameras and sound detectors.
救助隊はカメラや音響センサーを使って生存者を**位置を特定します**。
She always locates the best coffee shops wherever she goes.
彼女はどこへ行っても一番いいカフェを必ず**見つけ出します**。