"locale" in Russian
Definition
Определённое место или территория с особыми чертами или значением. В информатике также означает настройки языка и региона.
Usage Notes (Russian)
'Locale' формальное слово, часто используется в литературе и технике. В повседневной речи чаще говорят 'место'. В ИТ 'локаль' означает языковые и региональные настройки.
Examples
This café is my favorite locale in the city.
Это моё любимое **место** в городе.
The story takes place in a rural locale.
События происходят в сельской **местности**.
Each locale has its own traditions and culture.
У каждого **места** есть свои традиции и культура.
Set your phone’s language and region in the locale settings.
Установите язык и регион телефона в настройках **локали**.
The restaurant’s riverside locale makes it very popular in summer.
Расположение ресторана у реки делает его очень популярным летом.
I love how each locale in this game has a different soundtrack.
Мне нравится, что у каждого **места** в этой игре своя музыка.