"locale" in Japanese
場所ロケール(コンピューター用語)
Definition
特定の特徴や重要性を持つ場所や地域を指します。コンピューター用語では、言語や地域設定のことも意味します。
Usage Notes (Japanese)
「locale」は専門的・技術的・文学的によく使われ、日常会話では「場所」の方が一般的です。コンピューターでは言語や地域設定の意味があります。
Examples
This café is my favorite locale in the city.
このカフェは街で一番好きな**場所**です。
The story takes place in a rural locale.
物語は田舎の**場所**で展開します。
Each locale has its own traditions and culture.
それぞれの**場所**には独自の伝統や文化があります。
Set your phone’s language and region in the locale settings.
スマホの言語と地域を**ロケール**設定で変更してください。
The restaurant’s riverside locale makes it very popular in summer.
レストランの川沿いの**場所**は夏に大人気です。
I love how each locale in this game has a different soundtrack.
このゲームのそれぞれの**場所**に違うサウンドトラックがあるのが好きです。