"loathe" in Russian

• ненавидеть
• испытывать отвращение

Definition

Чувствовать сильную неприязнь или отвращение к кому-либо или чему-либо.

Usage Notes (Russian)

Очень формальное и сильное слово, сильнее чем 'ненавидеть'. Используется при выражении крайней неприязни или отвращения, не для легкого раздражения. Часто: 'loathe doing something'.

Examples

I loathe onions in my food.

Я **ненавижу** лук в своей еде.

She loathes waking up early.

Она **ненавидит** рано вставать.

Many people loathe lying.

Многие люди **ненавидят** ложь.

Honestly, I loathe going to the dentist.

Честно говоря, я **ненавижу** ходить к стоматологу.

He loathes being the center of attention at parties.

Он **ненавидит** быть в центре внимания на вечеринках.

They absolutely loathe cold weather.

Они просто **ненавидят** холодную погоду.