"loaders" in Portuguese (BR)
Definition
'Loaders' são máquinas usadas para mover e carregar materiais, especialmente em canteiros de obras. Também pode se referir a pessoas cujo trabalho é carregar coisas como bagagens ou cargas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês, 'loaders' pode significar tanto máquinas de obra ('front-end loaders') como pessoas que trabalham carregando bagagens ou cargas. Não confundir com 'uploader' (internet).
Examples
The loaders moved the sand into the truck.
As **carregadeiras** colocaram a areia no caminhão.
Airport loaders handle all the bags.
Os **carregadores** do aeroporto cuidam de todas as malas.
Two loaders are broken today.
Duas **carregadeiras** estão quebradas hoje.
We hired extra loaders for the busy weekend at the warehouse.
Contratamos **carregadores** extras para o fim de semana movimentado no depósito.
Those new loaders can lift even heavier rocks than before.
Essas novas **carregadeiras** conseguem levantar pedras ainda mais pesadas que antes.
Most loaders on this site are operated by experienced drivers.
A maioria das **carregadeiras** neste local é operada por motoristas experientes.