"loader" in Portuguese (BR)
Definition
Uma carregadeira é uma máquina grande usada para mover ou carregar materiais como terra, areia ou cascalho. Em informática, um carregador é um programa que carrega outros programas na memória.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em construção, 'carregadeira' é usada para a máquina (principalmente feminina). Em tecnologia, 'carregador' se refere ao software que carrega programas ('boot loader'). Diferencie de 'carregador' de eletrônicos.
Examples
The loader moved the sand into the truck.
A **carregadeira** moveu a areia para o caminhão.
A loader is used on construction sites.
Uma **carregadeira** é usada em obras de construção.
The computer's loader starts each program.
O **carregador** do computador inicia cada programa.
Our team rented a loader to clear the debris after the storm.
Nossa equipe alugou uma **carregadeira** para limpar os destroços depois da tempestade.
You might need a loader if you're working with a lot of gravel.
Você pode precisar de uma **carregadeira** se estiver lidando com muito cascalho.
During startup, the computer's loader gets everything ready to run.
Durante a inicialização, o **carregador** do computador prepara tudo para funcionar.