"live to do" in Korean

~하기 위해 산다~하는 것이 삶의 목적이다

Definition

삶의 가장 큰 목적이나 열정이 되어 인생이 그 활동으로 의미 있어지는 상태.

주로 동사와 함께 쓰이며, 예: 'live to help others'는 '다른 사람을 돕는 것이 삶의 목표'라는 뜻. 일상적인 활동에는 쓰지 않으며, 감정적·동기 부여에서 자주 사용됨.

She lives to help people in need.

그녀는 어려운 이들을 돕기 위해 **산다**.

Some people live to eat, others eat to live.

어떤 사람은 **먹기 위해 산다**, 어떤 사람은 살기 위해 먹는다.

He lives to play football every day.

그는 매일 축구를 하기 위해 **산다**.

I live to travel and see new places—it's what makes me happy.

나는 여행하고 새로운 곳을 보는 것이 인생의 목적이다—그것이 나를 행복하게 한다.

Music is her world; she truly lives to perform on stage.

음악은 그녀의 전부다; 무대에서 공연하는 것이 그녀의 삶의 진정한 목적이다.

I don’t just work to pay bills—I live to create art.

나는 단지 돈벌이를 위해 일하지 않는다—예술을 창작하기 위해 **산다**.